অনেক মেয়ে ছেলে দেখলে বারবার ওড়না ঠিক করে, এর পেছনে কয়েকটি মানসিক ও সামাজিক কারণ থাকতে পারে। প্রথমত, এটা অনেক সময় অবচেতনভাবে নিজের পোশাক ঠিক রাখা বা পরিপাটি দেখানোর একটি চেষ্টা। সমাজে শালীনতা বজায় রাখা ও আত্মসম্মান রক্ষা করা মেয়েদের ছোটবেলা থেকেই শেখানো হয়, তাই অচেনা বা পছন্দের কোনো ছেলে সামনে আসলে তারা ওড়না বা পোশাক ঠিক করতে পারে। দ্বিতীয়ত, এটা নার্ভাসনেস বা লজ্জা ঢাকার একটি উপায়। লাজুক স্বভাবের মানুষ অনিশ্চিত বা নতুন পরিস্থিতিতে কিছু না কিছু নড়াচড়া করে—যেমন চুল ঘুরানো, আঙুল মচকানো, বা পোশাক ঠিক করা। তৃতীয়ত, অনেক সময় এটা অবচেতনে আকর্ষণ তৈরির একটি সূক্ষ্ম ভঙ্গি হতে পারে। যদিও সব ক্ষেত্রে তা ইচ্ছাকৃত নয়, তবুও মানুষের শরীরী ভাষায় এমন ছোট ছোট ইঙ্গিত থাকতে পারে। আবার, কখনো এটা একদমই নির্দোষ অভ্যাস—যেমন পোশাক ঠিকমতো বসেছে কি না তা নিশ্চিত হওয়া। অর্থাৎ, ওড়না ঠিক করা সবসময় কোনো রোমান্টিক বা বিশেষ অর্থ বহন করে না; পরিস্থিতি, ব্যক্তির স্বভাব ও প্রেক্ষাপট দেখে আসল কারণ বোঝা যায়।