শেফানিয়াল নামের আক্ষরিক অর্থ সঠিকভাবে জানা যায় না, কারণ এটি একটি খুবই বিরল নাম। তবে, এটি মূলত একটি ধর্মীয় বা ঐতিহাসিক নাম হতে পারে, বিশেষ করে ইহুদি বা আরবি ভাষায় এর কিছু সংযোগ থাকতে পারে।
শেফানিয়াল নামটি সম্ভবত "শেফানিয়া" বা "শেফানিয়া" নাম থেকে উদ্ভূত হতে পারে, যা "ভগবানের রক্ষা" বা "ভগবানের আশ্রয়" অর্থে ব্যবহৃত হয়ে থাকে। শেফানিয়া (Zephaniah) একটি বাইবেলিক্যাল নাম, যা মূলত হিব্রু ভাষা থেকে এসেছে এবং এর মানে "ঈশ্বর আমাকে রক্ষা করেছেন" বা "ঈশ্বরের রক্ষা"।
যেহেতু শেফানিয়াল নামটি এরকম একটি ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে হতে পারে, তাই এর মানে হয়ত "ঈশ্বরের আশ্রয়" বা "ঈশ্বরের রক্ষা" হতে পারে।
এটি একটি সুন্দর, শক্তিশালী এবং আধ্যাত্মিক নাম হিসেবে বিবেচিত হতে পারে, যেটি ধর্মীয় বিশ্বাস বা আধ্যাত্মিকতার সাথে সম্পর্কিত।